オンライン言語辞典

home address

主な訳語
英語		日本語
address n	(house, premises: location)	住所 、 場所 、 地点 名 HHiraganaじゅうしょ 、 ばしょ 、 ちてん
	The business had moved to a new address.
	その会社は新しい場所に移った。
address n	(destination on mail)	住所 、 宛先 名 HHiraganaじゅうしょ 、 あてさき
	The letter was returned, as the address was unreadable.
	住所（or: 宛先）が読めなかったので、手紙は返送された。
address⇒ vtr	(give a speech to)	演説する 自動 HHiraganaえんぜつする
	The President will address the nation on Tuesday.
	大統領は火曜日に国民に対して演説をする。
address [sb], address [sb] as [sth]⇒ vtr	(use a title)	〜を〜と呼ぶ 動詞句 HHiragana〜を〜とよぶ
	"Your Holiness" is the correct way to address the Pope.
	ローマ法王は「聖下」と呼ぶのが正式です。
address [sth]⇒ vtr	(give attention to [sth])	〜に目を向ける 動詞句 HHiragana〜にめをむける
	We need to address the problem of absenteeism.
	私たちは、不在地主制度の問題に目を向けるべきです。
address [sth] vtr	(write destination on mail) (郵便)	〜にあて先を書く 動詞句 HHiragana〜にあてさきをかく
	You must address the package correctly if you expect it to be delivered.
	荷物を届けたいと思ったら、正確にあて先を書かないといけません。
address [sth] to [sb]⇒ vtr	(indicate mail is intended for [sb]) (郵便)	〜を〜に宛てる 動詞句 HHiragana〜を〜にあてる
	Joyce addressed the letter to her sister.
	ジョイスは、手紙を姉に宛てた。
address [sth] to [sb] vtr	(remark: say to [sb])	〜を〜に向けて話す 動詞句 HHiragana〜を〜にむけてはなす
	O'Neill addressed his remarks to the business owners in the audience.
	オニールは、観衆の中にいる企業主らに向けて自分の意見を話した。

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

それ以外の訳語
英語		日本語
address n	(internet) (インターネット)	アドレス 名 HHiraganaあどれす
	She set up a new web address.
address n	(formal speech) (公式的な)	あいさつ、演説 名 HHiraganaあいさつ、えんぜつ
	The King's address to the nation was moving.
address n	formal (skill)	器用さ、手際のよさ 名 HHiraganaきようさ、てぎわのよさ
	He always handles problems with address.
address [sb]⇒ vtr	(speak to)	～に話しかける 自動 HHiragana～にはなしかける
	The teacher addressed the cleverest boy in the class.
address [sth] to [sb]⇒ vtr	(consign, entrust)	～を～にゆだねる、任せる 他動 HHiragana～を～にゆだねる、まかせる
	The cargo was addressed to the freight forwarder.
address [sth] to [sth]⇒ vtr	(computers: direct data to) (コンピューター／データなど)	～をアドレスする 他動 HHiragana～をあどれすする
	The server addressed the data to the mainframe.
address [sth]⇒ vtr	(golf: take a stance) (ゴルフ)	～にアドレスする 自動 HHiragana～にあどれすする
	A golfer must first address the ball.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

成句・複合語：
英語		日本語
address book n	(book of contact details)	アドレス帳 名 HHiraganaあどれすちょう
	My address book used to be an actual book, but now it's a file on my computer.
billing address n	(address for invoices)	請求書送付住所 名 HHiraganaせいきゅうしょそうふじゅうしょ
	Shall we send the package to your billing address or to your office?
email address, e-mail address n	(messaging: account name)	メールアドレス 名 HHiraganaめーるあどれす
	I made a typo in George's email address so he didn't receive my mail.
form of address n	(title in writing, speaking to [sb])	敬称、肩書き 名 HHiraganaけいしょう、かたがき
	In England, the correct form of address for a duke is "your Grace".
inaugural address n	(speech on coming to power)	就任演説 名 HHiraganaしゅうにんえんぜつ
	The new mayor made an inaugural address which lasted an hour.
inside address n	(correspondence: address of recipient written on letter)	書中宛名 名 HHiraganaしょちゅうあてな
	In a business letter, the inside address is on the left above the "Dear Sirs" salutation.
invoice address n	(customer's billing address)	請求書送付先住所 名 HHiraganaせいきゅうしょそうふさきじゅうしょ
	The invoice address is not always the same as the shipping address.
keynote address n	(opening speech)	基調演説、基本方針演説 名 HHiraganaきちょうえんぜつ、きほんほうしんえんぜつ
	We've asked the President to give the keynote address at next year's conference.
	私達は大統領に翌年のカンファレンスで基調演説をしていただくようお願いした。
mailing address n	(postal or delivery address) (郵便)	宛先、送り先、郵送先住所 名 HHiraganaあてさき、おくりさき、ゆうそうさきじゅうしょ
	My mailing address has changed.
name and address npl	(personal details)	住所氏名 名 HHiraganaじゅうしょしめい
	Please give me your name and address and I will add you to the mailing list.
outside address n	(external e-mail destination)	封筒面宛名 名 HHiraganaふうとうめんあてな
postage address, postal address n	(destination details for mail)	宛先住所 名 HHiraganaあてさきじゅうしょ
	I only communicate with him by phone and e-mail, so I don't know his actual postal address!
return address n	(postal address of sender) (郵便)	差出人住所 名 HHiraganaさしだしにんじゅうしょ
	Don't forget to put your return address on the back of the parcel.
shipping address n	(delivery destination)	送付先住所、宛先 名 HHiraganaそうふさきじゅうしょ、あてさき
	Customers may stipulate a billing address different from the shipping address.
street address n	(location: building number)	所在地住所、所在地 名 HHiraganaしょざいちじゅうしょ、しょざいち
	We need a street address, not a post office box.
term-time address, term address n	(home during academic term)	一時的な住所 名 HHiraganaいちじてきなじゅうしょ

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

タイトルに"home address"が含まれているフォーラムディスカッション：

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

home address をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語